31 October 2011

Reuters photo illustrates Eurozone crisis in Italy's Terre di Mezzo

Street papers across Europe have been covering the crisis in the Eurozone and its effect on the continent's poorest. Terre di Mezzo in Italy recently published a column by a renowned economist on the topic, and the piece was accompanied by a Reuters image of an old Portuguese lady trying to sell some belongings on a flea market in Lisbon.

Download PDF

Reuters kindly donate 50 images to street papers every month. If you want to use one, simply email the System ID code to sns@street-papers.org to request the high resolution image.

Straßenmagazine in ganz Europa haben über die Eurokrise und ihre Auswirkungen auf die Ärmsten des Kontinents berichtet. Terre di Mezzo in Italien hat gerade ein Kolumne eines bekannten Wirtschaftswissenschaftlers zu diesem Thema veröffentlicht, und der Bericht wurde begleitet von einem Reuters Bild, das eine alte portugiesische Frau zeigt, die auf einem Flohmarkt in Lissabon versucht, einige Besitztümer zu verkaufen.

Download PDF

Reuters spendet den Strassenmagazinen monatlich freundlicherweise 50 Bilder. Wenn Sie eines davon nutzen möchten, mailen Sie einfach den System ID Code an sns@street-papers.org, um das Bild in hoher Auflösung anzufordern.

24 October 2011

German vendor Silvia's story republished in UK

The Big Issue in the North, UK
Vendor stories are popular with street papers all over the world. When vendor Silvia of German street paper fiftyfifty opened up about her struggle to survive in a cramped room with her eight month old daughter and many relatives, colleague paper The Big Issue in the North (UK) was touched by the story. It featured the vendor profile in its magazine, see the clipping here.

Die Geschichten unserer Verkäufer sind bei Straßenzeitungen auf der ganzen Welt beliebt. Als Silvia, Verkäuferin der Straßenzeitung "fiftyfifty", von ihren Schwierigkeiten erzählte, mit ihrer acht Monate alten Tochter und vielen Verwandten in einem beengten Zimmer durchzukommen, waren die Kollegen des "Big Issue in the North" aus Großbritannien von der Geschichte berührt. Sie brachten Silvias Profil in ihrem Magazin. Den Ausschnitt sehen Sie hier.

17 October 2011

Anthem Against Poverty

CAIS's 'Anthem Against Poverty' - launched for the 17th October - International Day for the Eradication of Poverty 2011

INSP's 'Vote for Dignity' campaign spreads across the world

INSP's 'Vote for Dignity' campaign is already spreading across the world. Street papers on all continents are printing the campaign poster in their publications this week, coinciding with the UN Day for the Eradication of Poverty.
The Big Issue South Africa

Soziale Welt (Germany)

Download JPG

Homeward Street Journal (USA)

Download PDF

The Big Issue Zambia
Megafon, Austria

Download PDF

Asfalt (Norway)

Download PDF

The Big Issue in the North (UK)

Download PDF

Megafon (Norway)

Download PDF
=Oslo, Norway

FREIeBÜRGER (Germany)

Download PDF

Kupfermuckn (Austria)

Download PDF

Faktum (Sweden)

Download PDF

The Big Issue Taiwan
The Contributor, USA

Download PDF

Z! Magazine (The Netherlands)

Download PDF

Virkelig (Norway)

Download JPG

BISS (Germany)

Download PDF
Eibisch Zuckerl, Austria

StreetWise (USA)

Download JPG

Strassenfeger (Germany)

Download PDF

Hinz&Kunzt (Germany)

Download PDF
Soziale Welt, Germany

Liceulice (Serbia)

Download JPG

The Contributor (USA)

Download PDF

Erlik Oslo (Norway)

Download PDF

Eibisch Zuckerl (Germany)
The Big Issue Taiwan

Download PDF

Die Jerusalemmer (Germany)

Download PDF

The Big Issue South Africa

Download PDF

Street papers who have not sent us their clippings of the campaign yet should send them as soon as possible to m.aldam@street-papers.org.

Die INSP-Kampagne "Vote for Dignity - Wähle die Würde" breitet sich bereits über die ganze Welt aus. Straßenzeitungen auf allen Kontinenten bringen das Poster zur Kampagne diese Woche in ihren Publikationen. Gleichzeitig ist heute der von den Vereinten Nationen ausgerufene "Internationale Tag für die Beseitigung der Armut".
StreetWise, USA

Soziale Welt (Germany)

Download JPG

Homeward Street Journal (USA)

Download PDF

The Big Issue Zambia

Download PDF

Asfalt (Norway)
Strassenfeger, Germany


Download PDF

The Big Issue in the North (UK)

Download PDF

Megafon (Norway)

Download PDF
Liceulice, Serbia

FREIeBÜRGER (Germany)

Download PDF

Kupfermuckn (Austria)

Download PDF

Faktum (Sweden)

Download PDF

The Big Issue Taiwan
The Big Issue Zambia

Download PDF

Z! Magazine (The Netherlands)

Download PDF

Virkelig (Norway)

Download JPG
Homeward Street Journal, USA

BISS (Germany)

Download PDF

StreetWise (USA)

Download JPG

Strassenfeger (Germany)

Download PDF

Hinz&Kunzt (Germany)
Hinz & Kunzt, Germany

Download PDF

Liceulice (Serbia)

Download JPG

The Contributor (USA)

Download PDF

Erlik Oslo (Norway)

Download PDF
Kupfermuckn, Austria

Eibisch Zuckerl (Germany)

Download PDF

Die Jerusalemmer (Germany)

Download PDF

The Big Issue South Africa

Download PDF

Straßenzeitungen, die uns die Ausschnitte ihrer Veröffentlichung der Kampagne noch nicht geschickt haben, sollten diese so schnell wie möglich an m.aldam@street-papers.org senden.

14 October 2011

PRESS RELEASE: 6 million readers vote dignity over poverty

Street press sales have increased across the world for the second year running, lifting tens of thousands of people out of poverty. The increase bucks a downward sales trend that has seen many mainstream newspapers suffer heavy circulation losses.

10 October 2011

Street Roots covers Occupy Wall Street through Reuters pics

Street Roots' Occupy feature
Since mid-September, more than 3,000 Americans have occupied Zuccotti Park in New York City, under the moniker 'Occupy Wall Street'. They have gathered at the epicentre of American commerce to vocalise their frustrations with big businesses and the government. Street paper Street Roots made use of our great resource of Reuters pictures to bring the story to its readers in Portland. See the photo feature here.

Seit Mitte September haben mehr als 3000 Amerikaner unter dem Motto "Occupy Wall Street - Besetzt die Wall Street" den Zuccotti Park in New York besetzt. Sie haben sich im Zentrum des amerikanischen Handels versammelt, um ihre Frustration mit den großen Firmen und der Regierung zum Ausdruck zu bringen. Die Straßenzeitung "Street Roots" nutzte unsere großartige Datenbank mit Reuters-Fotos, um diese Story ihren Lesern in Portland zu präsentieren. Sehen Sie die Fotostrecke hier.

3 October 2011

Big Issue Zambia's child paralegals story used by UK colleague paper

The Big Issue in the North, UK
In rural Zambia where access to legal services is minimal and yet the need great, children are taking it upon themselves to see that law and order are enforced in their communities. The exclusive story about child paralegals drew the interest of the UK Big Issue in the North, who ran the story by their African colleagues on their news pages last week.

Download the clipping here.

Im ländlichen Sambia, wo der Zugang zu rechtlicher Beratung minimal, aber der Bedarf groß ist, haben Kinder es selbst in die Hand genommen, für mehr Recht und Ordnung zu sorgen. Der exklusive Bericht über Kinder-Rechtsanwaltsgehilfen hat das Interesse des englischen Magazins Big Issue in the North geweckt, welches den Bericht der afrikanischen Kollegen auf seinen News-Seiten letzte Woche veröffentlich hat.

Laden Sie die Clipping hier.